Хайлт

Google
 

Sonntag, 9. Juli 1995

Аполлон-13 как метеор / Аполлон-13 – ын уналт / A Meteoric View of Apollo 13

Пояснение: Метеоры, называемые также ``падающие звезды'', - это пылинки из хвостов комет или даже мелкие обломки астероидов. Падая на Землю, эти тела входят в атмосферу с очень большой скоростью. Из-за трения о воздух они нагреваются и ярко светятся. Метеоры движутся по небу очень быстро, поэтому на снимках они оставляют яркие следы. Видимый на этой фотографии метеорный след был по-видимому двумя большими кусками корабля Аполлон-13 - служебным и лунным модулями, входящими в атмосферу.

Тайлбар:
Солир унах буюу од харвалт гэдэг нь сүүлт одны сүүл хэсгээс тасарсан эсвэл бага гаригаас тасарсан хэсгүүд дэлхий рүү унахыг хэлнэ. Унах үедээ тэд атмосферт асар өндөр хурдтайгаар орж ирдэг. Агаарын үрэлтээс болж тэд халж, гялалзан харагдана. Тэдний өндөр хурдаас болж зураг дээр тод зурвас үлддэг. Энэ зураг дээрх солирын зурвас нь харин Аполлон-13 хөлгийн сарны болон үйлчилгээний модулийн мөр гэж үздэг.



Explanation: Meteors, also called shooting stars, normally begin as bits of dust from the tails of comets or even small pieces chipped off asteroids. Falling toward Earth, these particles enter the atmosphere at extremely high speeds. Friction with the air heats them up and makes them glow brightly. Their rapid motion across the sky causes them to show up as bright streaks in photographs. In this picture, however, the bright streaks which appear to be meteor trails are believed to be two large pieces of the Apollo 13 spacecraft, the service and lunar modules, reentering the atmosphere.

Keine Kommentare: