M31: галактика Андромеды / М31: Андромедын галактик / M31: The Andromeda Galaxy

Пояснение: Галактика Андромеды - это самая близкая к нашему Млечному Пути из гигантских галактик. Она находится на расстоянии двух миллионов световых лет от Земли. Скорее всего наша Галактика выглядит так же, как галактика Андромеды. Вдвоем они доминируют в Местной группе галактик. В этой группе пекулярные скорости превышают скорость глобального расширения Вселенной (разбегания галактик), поэтому галактика Андромеды имеет "синее" смещение. Диффузный свет галактики Андромеды объясняется присутствием в ней сотен миллиардов звезд. Она примерно в 4 раза массивнее нашей Галактики, имеет существенно больше шаровых скоплений (около 600), нежели Млечный Путь. Однако скорость звездообразования в галактике Андромеды значительно ниже по сравнению с другими спиральными галактиками. Отдельные звезды на изображении являются на самом деле звездами нашей Галактики, видимыми на фоне галактики Андромеды. Галактика Андромеды имеет также название M31, т.к. является 31-м объектом в каталоге диффузных небесных объектов Шарля Мессье. Это изображение было получено с использованием 75-мм объектива и ПЗС-матрицы "Lynxx", так что поле зрения составляло 2 x 1.5 градуса. Эта система была прикреплена к 8-дюймовому телескопу "Целестрон" для гидирования. Полная экспозиция составила 100 секунд в синем фильтре. С такой системой слабосветящиеся внешние области (с поверхностной яркостью около 10% от фона неба) могут быть видны и без использования телескопа. Множество фотографий объектов каталога Мессье Вы можете увидеть в Галерее галактик.

Тайлбар: Андромеда бол манай Сүүн замд хамгийн ойрхон аварга галактик юм. Манай галактик Андромеда шиг л харагддаг. Түүний диффузийн гэрлийн шалтгаан нь олон зуун миллиард одод нь болно. Зураг дээр Андромедыг тойрон байгаа бие даасан хэдэн од нь үнэндээ манай галактикийн одод наана харагдаж байгаа нь юм. Андромеда нь Мессьегийн тэнгэрийн диффузийн объектийн жагсаалтанд 31 дэх объект тул M31 гэж тэмдэглэгдсэн. Тэрээр биднээс 2 сая гэрлийн жилийн алсад оршино.

М31-ийн тухай илүү мэдээлэл авъя гэвэл Цахим Ертөнц төслийн бичлэгийг үзэж болно.

Мессьегийн объектуудын тухай олон зургийг Цахим Ертөнц төслийн Галактикийн Галерей: Мессьегийн объектууд хэсгээс үзэх хэрэгтэй.

Explanation: Andromeda is the nearest major galaxy to our own Milky Way Galaxy. Our Galaxy is thought to look much like Andromeda. Together these two galaxies dominate the Local Group of galaxies. The diffuse light from Andromeda is caused by the hundreds of billions of stars that compose it. The several distinct stars that surround Andromeda's image are actually stars in our Galaxy that are well in front of the background object. Andromeda is frequently referred to as M31 since it is the 31st object on Messier's list of diffuse sky objects. M31 is so distant it takes about 2 million years for light to reach us from there.

For more information on M31 see The Electronic Universe Project's write-up.

Many images of Messier objects can be found in The Electronic Universe Project's The Galaxy Gallery: Messier Objects.