Петля в Лебеде / Хунгийн одод дахь гогцоо / Cygnus Loop Supernova Shockwave

Пояснение: На этой фотографии изображен только маленький кусочек туманности, называемой "Петля в Лебеде". Петля в Лебеде занимает место на небе, в поперечнике составляющем около шести лунных диаметров. Она представляет собой расширяющуюся ударную волну, возникшую в результате звездного "переворота" - взрыва сверхновой - случившегося 15000 лет назад. На снимке видно, что ударная волна от сверхновой движется слева направо. Она недавно столкнулась с облаком более плотного, чем межзвездная среда, газа. Это столкновение привело к распространению ударных волн в этом облаке, которые, нагревая газ, заставляют его светится. Так же как в свое время микроскоп привел к революции в изучении человеческого тела, когда было открыто, как работает клетка, космический телескоп Хаббла раскрывает бесподобные структуры внутри этих оболочек. Астрономы, занимающиеся физикой сверхновых, предложили за последние 20 лет всевозможные расчеты того, что должно происходить за фронтом ударной волны, однако наблюдения этого стали возможны только с помощью телескопа Хаббла. Эта картинка составлена из трех изображений, полученых в разных фильтрах с помощью широкоугольной планетной камеры-2, установленной на космическом телескопе Хаббла.

Тайлбар: 15000 жилийн өмнө Хунгийн оддын нэг нь дэлбэрчээ. Энэ зураг дээр уг хэт шинэ одны дэлбэрэлтийн цохилтын долгион нь зэргэлдээх однууд руу тэлсээр байгааг харуулж байна. Уг хий хэлбэрийн цохилтын долгион нь хөдөлгөөнгүй хийн үүлтэй мөргөлдөн халснаар Хунгийн гогцоо гэж нэрлэгдэх олон өнгийг үүсгэдэг. Энэ зургийг Хаббл сансрын телескоп дээр байрлуулсан өргөн өнцгийн, гаригийн дуран – 2-оор авсан байна.

Explanation: 15,000 years ago a star in the constellation of Cygnus exploded. This picture shows a portion of a shockwave from this supernova explosion still expanding past nearby stars. The collision of this gaseous shockwave with a stationary gas cloud has heated the gas causing it to glow in a spectacular array of colors, known as the Cygnus Loop. This picture was taken with the Wide Field and Planetary Camera 2 on board the Hubble Space Telescope.